Situación actual de la leishmaniasis en el Uruguay
DOI:
https://doi.org/10.35954/SM2020.39.1.3Palabras clave:
Leishmania; Leishmaniasis/veterinaria; Leishmaniasis Cutánea; Leishmaniasis Cutánea DifusaResumen
La leishmaniasis es una enfermedad zoonótica de distribución mundial causada por protozoarios del género Leishmania y transmitida mediante la picadura de un mosquito hematófago (“mosca de la arena”) que en América Latina pertenece al género Lutzomyia. Su principal reservorio son los caninos domésticos
y silvestres. En el hombre se presenta bajo 3 formas clínicas básicas: formas cutáneas, cutáneo-mucosas y viscerales, siendo esta ultima la de presentación más grave por su alta mortalidad. En los caninos solo se reconoce una presentación clínica, también llamada Leishmaniasis visceral.
Esta enfermedad es endémica en 98 países, principalmente América Latina, África y Asia. Su incidencia y letalidad han venido aumentando de manera preocupante en Argentina, Paraguay y Brasil. En Uruguay en los departamentos de Salto y Artigas se han diagnosticado casos de leishmaniasis canina coincidiendo con la identificación del vector: Lutzomyia Longipalpis. En humanos en nuestro país en el año 2018 se diagnosticó el primer caso autóctono. La presente revisión tiene como finalidad ampliar y actualizar los conocimientos sobre la patología, ya que en un futuro cercano deberá ser tenida en cuenta tanto por profesionales veterinarios como médicos e incluida entre los diagnósticos probables de la clínica diaria.
Recibido para evaluación: Agosto 2019 Aceptado para publicación: Febrero 2020
Descargas
Métricas
Citas
(1) Herwaldt B L. Leishmaniasis. Lancet 1999; 354(9185):1191-9. doi: 10.1016/S0140-6736(98)10178-2
(2) Organización Panamericana de la Salud. Organización Mundial de la Salud. Prevención y Control de la Hidatidosis en el Nivel Local: iniciativa sudamericana para el control y vigilancia de la equinococosis quística / hidatidosis. Río de Janeiro: PANAFTOSA - OPS/OMS, 2017. p. 27-29. Disponible en: https://iris.paho.org/bitstream/handle/10665.2/34173/01016970MT18-spa.pdf?sequence=6&isAllowed=y [Consulta 13/05/2019]
(3) Organización Panamericana de la Salud. Información general: Leishmaniasis. [Sitio web]. Disponible en: https://www.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=9417:2014-informacion-general-leishmaniasis&Itemid=40370&lang=es [Consulta 06/06/2019]
(4) Solano-Gallego L. Leishmaniosis. Una revisión actualizada. Zaragoza : Cervet, 2013. p. 3.
(5) Organización Mundial de la Salud. Control de las Leishmaniasis: informe de una reunión del Comité de Expertos de la OMS sobre el control de las Leishmaniasis, Ginebra, 22-26 Marzo de 2010. Publicación Nº 949. Ginebra: OMS, 2012. Disponible en: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/82766/WHO_TRS_949_spa.pdf?sequence=1&isAllowed=y [Consulta 06/06/2019]
(6) Organización Panamericana de la Salud. Manual de procedimientos para vigilancia y control de las leishmaniasis en las Américas. Washington, D.C.: OPS; 2019. Disponible en: https://iris.paho.org/bitstream/handle/10665.2/50524/9789275320631_spa.pdf?sequence=1&isAllowed=y [Consulta 06/06/2019]
(7) Uruguay. Ministerio de Salud Pública. Guía de diagnóstico, tratamiento y control de la Leishmaniasis visceral en Uruguay. Montevideo: MSP, 2016. Disponible en: file:///C:/Users/pc/Desktop/guia_leishmaniasis_visceral_en_uruguay.pdf [Consulta 08/06/2019]
(8) Center for Food Security and Public Health. Iowa State University. Leishmaniasis (cutánea y visceral). 13 p. 2009. Disponible en: http://www.cfsph.iastate.edu/Factsheets/es/leishmaniasis-es.pdf [Consulta 08/06/2019]
(9) Ready PD. Biology of phlebotomine sand flies as vectors of disease agents. Annu Rev Entomol 2013; 58:227-50. doi: 10.1146/annurev-ento-120811-153557
(10) Ruiz Villareal M. Life cycle of the parasites from the genus Leishmania, the cause of the disease Leishmaniasis. From Wikimedia Commons, the free media repository 2008. Disponible en: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Leishmaniasis_life_cycle_diagram_en.svg#/media/File:Leishmaniasis_life_cycle_diagram-es.svg [Consulta 20/06/2019]
(11) Organización Mundial de la Salud. Nota descriptiva 2017: Leishmaniasis. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/leishmaniasis [Consulta 20/06/2019]
(12) Miro G, Fraile C, Frisuelos C. Zoonosis en pequeños animales. Canis et felis 2001; 50:85-108. Disponible en: https://es.scribd.,/document/360099088/Zoonosis-en-pequeños-animales-pdf [Consulta 20/06/2019]
(13) Desjeux P. Leishmaniasis: current situation and new perspectives. Comp Immunol Microbiol Infect Dis 2004; 27(5):305-18. doi: 10.1016/j.cimid.2004.03.004
(14) Organización Mundial de la Salud. Imágenes para descargar sobre la Leishmaniasis. Disponible en: https://www.who.int/campaigns/world-health-day/2014/photos/leishmaniasis3.jpg?ua=1 [Consulta 10/06/2019]
(15) Desjeux P. Global control and Leishmania HIV co-infection. Clin Dermatol 1999; 17(3):317-25. doi: 10.1016/s0738-081x(99)00050-4
(16) Solano-Gallego L. Leishmaniosis. Una revisión actualizada. Zaragoza : Cervet, 2013. p. 55-57.
(17) Solano-Gallego L, Koutinas A, Miro G, Cardoso L, Pennisi MG, Ferrer L, et al. Directions for the diagnosis, clinical staging, treatment and prevention of canine leishmaniosis. Vet Parasitol 2009; 165(1-2):1-18. doi: 10.1016/j.vetpar.2009.05.022
(18) Ciaramella P, Oliva G, Luna RD, Gradoni L, Ambrosio R, Cortese L, Scalone A, Persechino A. A retrospective clinical study of canine leishmaniasis in 150 dogs naturally infected by Leishmania infantum. Vet Rec 1997; 141(21):539-543. doi: 10.1136/vr.141.21.539
(19) Koutinas AF, Scott DW, Kantos B, Lekkas S. Skin lesions in canine Leishmaniosis (kala-azar):A clinical and histopathological study on 22 spontaneous cases in Greece. Vet Dermatol 1992; 3(3):121-130. https://doi.org/10.1111/j.1365-3164.1992.tb00158.x
(20) Ferrer L, Rabanal R, Fondevila D, Ramos JA, Domingo M. Skin lesion in canine Leishmaniasis. J Small Anim Pract 1988; 29(6):381-388. https://doi.org/10.1111/j.1748-5827.1988.tb02298.x
(21) Koutinas AF, Carlotti DN, Koutinas C, Papadogiannakis EI, Spanakos GK, Saridomichelakis MN. Claw histhopatology and parasitic load in natural cases of canine Leishmaniosis asossiated with Leishmania infantum. Vet Dermatol 2010; 21(6):572-7. doi: 10.1111/j.1365-3164.2009.00863.x
(22) Solano -Gallego L, Koutinas A, Miró G, Cardoso L, Pennisi M, Ferrer L, et al. LeishVet guidelines for the practical management of canine leishmaniasis. Parasit Vectors 2011; 4:86. doi:10.1186/1756-3305-4-86
(23) Saridomichelakis MN. Advances in the pathogenesis of canine Leishmaniosis epidemiologic and diagnostic implication. Vet Dermatol 2009; 20(5-6):471-89. doi: 10.1111/j.1365-3164.2009.00823.x
(24) Baneth G, Shaw SE. Chemoteraphy of canine Leishmaniosis. Vet Parasitol 2002; 106(4):315-24. doi: 10.1016/s0304-4017(02)00115-2
(25) Grill F, Zurmendi M. Leishmaniasis visceral en el Uruguay. Arch Pediatr Urug 2017; 88(1):32-38.
(26) Satragno D, Faral-Tello P, Canneva B, Verger L, Lozano A, Vitale E, et al. Autochthonous Outbreak and Expansion of Canine Visceral Leishmaniasis, Uruguay. Emerg Infect Dis 2017; 23(3):536-538. doi: 10.3201/eid2303.160377
(27) Uruguay. Ministerio de Salud Pública. Uruguay registra primer caso de leishmaniasis en humanos en un continente donde el mal es endémico. 6 de diciembre de 2018. Disponible en: https://www.gub.uy/ministerio-salud-publica/comunicacion/noticias/uruguay-registra-primer-caso-de-leishmaniasis-en-humanos-en-un-continente [Consulta 14/07/2019]
(28) Uruguay. Ministerio de Salud Pública. Primer caso de Leishmaniasis en humanos en Uruguay. Comunicado de prensa. Disponible en: https://www.elpais.com.uy/informacion/salud/primera-vez-confirmo-uruguay-caso-leishmaniasis-visceral-humano.html [Consulta 14/07/2019]
(29) MSP confirmó un caso de leishmaniasis visceral en un niño que vive en Salto. Diario El Observador 05 de diciembre de 2018. Disponible en: https://www.elobservador.com.uy/nota/msp-confirmo-un-caso-de-leishmaniasis-visceral-en-un-nino-residente-en-salto-201812521919 [Consulta 14/07/2019]
(30) Confirmaron segundo caso de leishmaniasis en un humano en Uruguay. Diario El País 22 de enero de 2019. Disponible en: https://www.elpais.com.uy/informacion/salud/confirman-segundo-caso-leishmaniasis-humano-uruguay.html [Consulta 14/07/2019]
(31) Uruguay. Ministerio de Salud Pública. Ocho perros de 70 analizados dieron positivo en comienzo de estudio de prevalencia de leishmaniasis en Salto. Comunicado de prensa. Disponible en: https://www.gub.uy/ministerio-salud-publica/comunicacion/noticias/ocho-perros-de-70-analizados-dieron-positivo-en-comienzo-de-estudio-de [Consulta 12/07/2019]
(32) Uruguay. Ministerio de Salud Pública. Salud Pública estudia compra de collares que previenen la leishmaniasis en zonas donde circula el vector. Comunicado de prensa. Disponible en: https://www.gub.uy/ministerio-salud-publica/comunicacion/noticias/salud-publica-estudia-compra-collares-previenen-leishmaniasis-zonas-circula [Consulta 12/07/2019]
(33) Uruguay. Ministerio de Salud Pública. Prevención de leishmaniasis en Artigas. Comunicado de prensa. Disponible en: https://www.gub.uy/ministerio-salud-publica/comunicacion/noticias/prevencion-de-leishmaniasis-en-artigas [Consulta 12/07/2019]
(34) Uruguay. IMPO. Diario oficial. 28 de febrero de 2012. Decreto N°41/012.
Disponible en: https://www.impo.com.uy/bases/decretos/41-2012 [Consulta 12/07/2019]
(35) Uruguay. Ministerio de Ganadería Agricultura y Pesca. Resolución Nº 374/016 de DGSG de 29/11/2016. Disponible en: https://www.gub.uy/ministerio-ganaderia-agricultura-pesca/institucional/normativa/resolucion-374016-dgsg-29112016 [Consulta 12/07/2019]
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Hasta 2024 utilizamos la licencia Creative Commons Atribución/Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.es. La cual dice que: usted es libre compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato, también de adaptar, remezclar, transformar y construir a partir del material. Bajo los siguientes términos:
- Atribución: usted debe dar crédito de manera adecuada , brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios . Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
- NoComercial: usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales .
A partir de 2025 los autores conservan sus derechos de autor y ceden a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la licencia https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es que permite compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato siempre que se indique la publicación inicial en esta revista. Adaptar, remezclar, transformar y construir a partir del material. Si remezcla, transforma o crea a partir del material, debe distribuir su contribución bajo la la misma licencia del original y no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
Bajo los siguientes términos:
1. Atribución: usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
2. NoComercial: usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
3. CompartirIgual: si remezcla, transforma o crea a partir del material, debe distribuir su contribución bajo la la misma licencia del original.
PlumX Metrics
.png)
