Teratoma benigno do pericárdio
Comunicação de um caso clínico.
DOI:
https://doi.org/10.35954/SM1998.20.1.8Palavras-chave:
Neoplasias do pericárdio; Teratoma benigno.Resumo
O teratoma pericardial é uma entidade clínica rara, predominantemente em crianças, que se origina de ninhos aberrantes de células multipotentes para todas as três camadas germinativas. Sua apresentação clínica pode ser a de um achado radiológico, complicações pericárdicas, incluindo derrame cardíaco e tamponamento, assim como alterações respiratórias de intensidade variável que podem atingir insuficiência respiratória. Dado o interesse clínico desta condição, apresentamos um relato de caso de uma menina de 3 anos que se consultou por sintomas respiratórios de tosse, dispneia, febre e dor retroesternal moderada. A tomografia axial computada (TC) do tórax era compatível com um teratoma mediastinal. Foi realizada uma excisão completa por esternotomia mediana de um grande tumor intrapericárdico, revelando um teratoma benigno do pericárdio. Seis anos depois, o paciente ainda está livre de doenças.
Downloads
Métricas
Referências
(1) SEGUIN JR, COULON P, HURET C, GROLLEAU ROUX R, CHAPTAL PA. Interpericardial teratoma in infancy: A rare disease. J Cardiovasc Surg Torino 1986; 27 (4): 509-511.
(2) CARACHI R, CAMPBELL PE, CHOW CW, MEE BB. Alpha feto protein (AFP) Secreting intra- pericardial teratoma. Report of a case diagnosed on CT scanning. Z Kinderchir 1986; 41 (6): 369- 370.
(3) LEE M, LEE Y, IKUSIMA H, CHIN S, LEE M, SAKURAI M. Resection of Mediastinal teratoma in a patient with cardiac tamponade due to pericardial perforation. Nippon-Kiobu-Geka-Gakkai-Zasshi 1991; 39 (9): 1771-1776.
(4) VON-DER-OELSNTZ G, ALBRECHT K, BRINKMANN H. Intrapericardial teratoma in childhood. Z. Kinderchir 1990; 45 (3): 185-188.
(5) WEBER G, CASADO-Y-CORDERO C, SIEVERS S, BERSCH W. Intrapericardial teratoma. Pathologe 1988; 9 (5): 302-304.
(6) ALDOUSANY AW, JOYNER JC, PRICE RA, BOUDEN T, WATSON D, DISESSA TG. Diagnosis and treatment of intrapericardial teratoma. Pediatr Cardiol 1987; 8 (1): 51-53.
(7) MONCADA R, POSNIAK H. Computed tomography of neoplastic disease of the pericardium. In Cancer and the Heart. Kapoor AS, de. New York, Springer-Verlag, 1986; 26-41.
(8) AGOZZINO L, VOSA C, ARCIPRETE P, DE LEVA F, COTRUFO M. Intrapericardial teratoma in the newborn. Int J Cardiol 1984; 5 (1): 21-28.
(9) JOHN LCH, KINGSTON J, EDMONDSON SJ. Teratoma associated with endodermal sinus tumor. Pediatr Hematol and Onc 1993; 10: 49-54.
(10) LABABIDI Z. Pediatric Cardiac Tumors. In Cancer and the Heart. Kapoor AS, de. New York, Springer- Verlag 1986; 118-125.
(11) JOEL V. Ein teratom auf der arteria pulmonalis innerhalb des Herzbeutels (A teratoma of the pulmonary artery within the pericardium). Virchows Arch (Pathol Anat) 1890; 122: 381.
(12) MC ALLISTER HA. Primary tumours and cysts of the heart and pericardium. Corr Probl Cardiol 1979; 4: 1-51.
(13) BRABHAM KR, ROBERTS WC. Cardiac compressing intrapericardial teratoma at birth. Am J Cardiol 1989; 63: 386-387.
(14) CLAIREAUX AS. An Intrapericardial teratoma in a newborn infant. J Pathol Bacteriol 1951; 63: 743- 745.
(15) ARCINIEGAS E, HAKIMI M, FARROKI Z , GREEN E. Intrapericardial teratoma in infancy. J Thorac Cardiovasc Surg 1980; 79: 306-311.
(16) GARCIA CURS M, MULET J, CARALPS J, OLLER G. Fast Growing pericardial mass as first manifestation of intrapericardial teratoma in a young man. Am J Med 1990; 89 (6): 818-820.
(17) ALEGRE M, TORRENST M, CARRERAS E, MORTERA C, CUSI V, CARRERA JM. Prenatal diagnosis of intrapericardial teratoma. Prenat Diagn 1990; 10 (3): 199-202.
(18) CYR DR, GUNTHEROTH WG, NYBERG DA, SMITH JR, NUDELMAN SR, EK M. Prenatal diagnosis of an intrapericardial teratoma. A cause for noninmune hydrops. J Ultrasound Med 1988; 7 (2): 87-90.
(19) KURMAN RJ, NORRIS HJ. Endodermal sinus tumour of the ovary: a clinical and pathjological analysis of 71 cases. Cancer 1976; 38: 2404-2419.
(20) KURMAN RJ, NORRIS HJ. Malignant mixed germ cell tumours of the ovary. A clinical and pathological analysis of 30 cases. Obstet Gynecol 1976; 48: 579-589.
(21) LOEHRER FAJ, HUI S, CLARK SA. Teratoma following cisplatin-based combination chemotherapy for nonseminomatous germ cell tumours: a clinicopathological correlation. J Urol 1986; 135: 1183-1189.
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Até 2024, usamos a licença Creative Commons Attribution/NonCommercial Attribution 4.0 International https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.es. Que estabelece que: você é livre para compartilhar, copiar e redistribuir o material em qualquer meio ou formato, e para adaptar, remixar, transformar e desenvolver o material. De acordo com os seguintes termos:
Atribuição: você deve dar o devido crédito, fornecer um link para a licença e indicar se foram feitas alterações. Você pode fazer isso de qualquer forma razoável, mas não de uma forma que sugira que você ou seu uso é endossado pelo licenciante.
Não comercial: você não pode usar o material para fins comerciais.
A partir de 2025, os autores mantêm seus direitos autorais e cedem à revista o direito de primeira publicação de seu trabalho, que estará simultaneamente sujeito à licença https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es, que permite o compartilhamento, a cópia e a redistribuição do material em qualquer meio ou formato, desde que a publicação inicial nesta revista seja indicada. Adaptar, remixar, transformar e desenvolver o material. Se você remixar, transformar ou construir a partir do material, deverá distribuir sua contribuição sob a mesma licença do original e não poderá fazer uso do material para fins comerciais.
De acordo com os seguintes termos:
1. atribuição: você deve dar o devido crédito, fornecer um link para a licença e indicar se foram feitas alterações. Você pode fazer isso de qualquer maneira razoável, mas não de forma a sugerir que você ou seu uso seja endossado pelo licenciante.
2. não comercial: você não pode usar o material para fins comerciais.
3. ShareAlike: se você remixar, transformar ou desenvolver o material, deverá distribuir sua contribuição sob a mesma licença do original.
PlumX Metrics















