Robustez de la cobertura de los equipos de megavoltaje en radioterapia
DOI:
https://doi.org/10.35954/SM2025.44.1.2.e301Palabras clave:
Aceleradores de Partículas, Neoplasias, Radiación Ionizante, Radioisótopos de Cobalto, Radioterapia, Salud Pública.Resumen
Introducción: el número de equipos por cantidad de habitantes es un indicador usado para evaluar la cobertura de tratamientos de radioterapia. Los niveles de cobertura recomendados son varios, el Organismo Internacional de Energía Atómica recomienda 1 equipo cada 250.000 habitantes. En el 2024 en Uruguay se limita la edad de los equipos utilizables con una norma y en este trabajo analizamos la pérdida de cobertura al aplicar tal filosofía.
Metodología: se analizaron las coberturas de Europa, América Latina y Uruguay. Los datos de los equipos son del Organismo Internacional de Energía Atómica, su edad fue asignada a la mitad del rango representado. Los equipos presentados sin edad se asignaron manteniendo el espectro de edades. Se evalúa el impacto de 3 límites de uso: 10, 15 y 30 años. Se comparan las coberturas de las distintas regiones de América, Europa Occidental y Uruguay.
Resultados: la pérdida de cobertura de América y Europa depende de la edad de corte, pasando de una edad no controlada a una limitada por 15 años (equipo/habitantes): Europa pasa de 1 cada 158.000 a 240.000, América Latina de 1 cada 582.000 a 1.300.000, Uruguay de 1 cada 219.000 a 389.000.
Discusión: con una fecha de corte de 15 años la cobertura en Uruguay pasa casi a la mitad de la actual, que cumple con la recomendación del Organismo Internacional de Energía Atómica. La repercusión en la cobertura de incluir un límite de edad en los equipos de megavoltaje no puede ser asimilada por Uruguay.
Este artículo fue aprobado por el Comité Editorial.
Recibido para evaluación: octubre 2024.
Aceptado para publicación: diciembre 2024.
Correspondencia: Héctor Gutiérrez Ruiz 1210, C.P. 11100. Montevideo, Uruguay. Tel.: (+598) 097212868.
E-mail de contacto: gpiriz@clinicaleborgne.com
Descargas
Métricas
Citas
(1) Delaney G, Jacob S, Featherstone C, Barton M. The role of radiotherapy in cancer treatment: estimating optimal utilization from a review of evidence-based clinical guidelines. Cancer 2005 Sep 15; 104(6):1129-37. DOI: 10.1002/cncr.21324. Erratum in: Cancer 2006 Aug 1; 107(3):660. PMID: 16080176. DOI: https://doi.org/10.1002/cncr.22057
(2) International Atomic Energy Agency (IAEA). Equipment age. Available from: https://dirac.iaea.org/Query/EquipmentAge [Consulted 2024 Jun 12].
(3) The Royal College of Radiologists. The Provision and Replacement of Radiotherapy Equipment. London: The Royal College of Radiologists, 2000.
(4) Thomas SJ. Capacity and demand models for radiotherapy treatment machines. Clin Oncol (R Coll Radiol) 2003 Sep; 15(6):353-8. DOI: 10.1016/s0936-6555(03)00065-7. DOI: https://doi.org/10.1016/S0936-6555(03)00065-7
(5) Christ SM, Willmann J. Measuring Global Inequity in Radiation Therapy: Resource Deficits in Low- and Middle-Income Countries Without Radiation Therapy Facilities. Adv Radiat Oncol 2023 Mar 1; 8(4):101175. DOI: 10.1016/j.adro.2023.101175. PMID: 37008253. DOI: https://doi.org/10.1016/j.adro.2023.101175
(6) Haberkorn L. Dos equipos de radioterapia para cáncer estuvieron casi cinco años sin ser usados por ASSE: ¿qué pasó?. El Observador, 12 de julio de 2023. Equipos de radioterapia. Disponible en: https://www.elobservador.com.uy/nota/dos-equipos-de-radioterapia-para-cancer-estuvieron-casi-cinco-anos-sin-ser-usados-por-asse-que-paso--202371118510
(7) Uruguay. Ministerio de Industria, Energía y Minería. Norma UY123 Radioterapia. Versión 1, 1 de diciembre 2023. 26 p. Disponible en: https://www.gub.uy/ministerio-industria-energia-mineria/sites/ministerio-industria-energia-mineria/files/documentos/publicaciones/Norma%20RT%2024-11-22.docx.pdf [Consulta 25/06/2024].
(8) Uruguay. Ministerio de Industria, Energía y Minería. Norma UY123 Radioterapia. Versión 03, 20 de mayo 2024. 26 p. Disponible en:https://www.gub.uy/ministerio-industria-energia-mineria/comunicacion/publicaciones/norma-123-radioterapia [Consulta 25/06/2024].
(9) Raman S, Jia F, Liu Z, Wenz J, Carter M, Dickie C, et al. Forecasting Institutional LINAC Utilization in Response to Varying Workload. Technol Cancer Res Treat. 2022 Jan-Dec; 21:15330338221123108. DOI: 10.1177/15330338221123108. PMID: 36285543. DOI: https://doi.org/10.1177/15330338221123108
(10) Population of the world and countries. Countrymeters 2024. Available from: https://countrymeters.info/ [Consulted 2024 Jun 20].
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 : Gustavo Píriz, Germám Huertas, Yolma Banguero y Alvaro Luongo.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los autores conservan sus derechos de autor y ceden a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la licencia https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es que permite compartir la obra siempre que se indique la publicación inicial en esta revista. Si remezcla, transforma o crea a partir del material, debe distribuir su contribución bajo la la misma licencia del original y no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
PlumX Metrics
.png)
