Yellow fever, the Lazaretto and the physician Román Bergalli.
DOI:
https://doi.org/10.35954/SM2012.31.1.8Keywords:
Yellow Fever; Lazaretto, Flores Island / Uruguay.Abstract
In 1993, in the central corridor of the Military Hospital of Montevideo, the surgeon, later Chief of the Surgery Service and then Professor of Surgical Clinic Luis Bergalli Campomar (1939 - 2000) handed me a folder containing a book and various documents. Because of my fondness for the facts of the past, he sensed that "they would surely interest me from a historical point of view". His ancestor, Román Bergalli, also a physician, had practiced in the Lazaretto of the Island of Flores and received from the hands of one of the quarantined in that island, a book of memories with an autographed dedication. The research on the reason for that book and the dedication it contained, which Luis Bergalli had provided me with, gave rise to this article, which I submitted years ago to the Uruguayan Society for the History of Medicine, but for reasons I do not know, it was not published. It deals with yellow fever, the Uruguayan lazaretto of the Island of Flores and the physician Román Bergalli.
I dedicate it as a tribute to the distinguished colleague who passed away (1).
Received for review: May 2012.
Approved for publication: June 2012.
Downloads
Metrics
References
(1) Soiza Larrosa A. Recuerdos de Carola de Rafael Sienra. Ejemplar con dedicatoria autógrafa al Dr. Román Bergalli. Montevideo, 1893. Presentado en la sesión científica de la Sociedad Uruguaya de Historia de la Medicina el 3 de mayo de 1994. Inédito.
(2) Barrios Pintos A. San José. De la prehistoria a nuestros días. Montevideo : Ministerio de Educación y Cultura vol 1: 123, 1986.
(3) Goldaracena R. El libro de los linajes. Montevideo : Arca, 1978, vol 2: 217.
(4) Olazábal H. Cronistas del San José antiguo. Montevideo : Sandino, 1968: 105.
(5) El Catálogo Alfabético de la Biblioteca Nacional de Montevideo describe como obras de Rafael Sienra:
(5.1) Recuerdos de Carola. Montevideo, Imprenta El Siglo Ilustrado, 1893, 78 p., 1 foto, 1 grabado y facsímiles. Es una cuidada edición, con el texto marginado por líneas de fantasía, hoja de gran formato, viñetas y facsímiles de cartas. Este fue el ejemplar que nos entregó el Dr. Luis Bergalli.
(5.2) Impresiones. Montevideo: Imprenta y Litografía Oriental, sin fecha [1895], 108 p.
(5.3) Llagas sociales: la calle Santa Teresa. Montevideo : Latina, 1896, 58 p. [Hay 2ª, 3ª y 4ª ed., todas en Montevideo, Establecimiento Tipo-Litográfico Oriental, 1896, 62 p., lo que habla de la repercusión que tuvo este libro. Recientemente ha sido reeditado en Memorias del Novecientos, Montevideo : Ediciones de la Banda Oriental, 2007, compilación de varios autores de fines del siglo XIX, con prólogo y notas por Heber Raviolo, p 363-380].
(5.4) De un paseo por Italia (Hojas de cartera). Montevideo : Dornaleche y Reyes, 1899, 69 p.
(5.5) Fragmentos de un manuscrito. Montevideo: Dornaleche y Reyes, Impresores, 1900, 201 p. 8 láminas. Un ejemplar encuadernado se encuentra en la BibliotecaNacional de Madrid donado por la de Montevideo en 1930 en ocasión de la Exposición del Libro Uruguayo en el año del centenario. En tirada nada despreciable de 1000 ejemplares numerados, la edición fue donada a la Sociedad de Beneficencia de la ciudad de San José. Disponible en: http://bibliotecadigitalhispanica.bne.es [Consulta: 10/02/2012].
(5.6) Mi libro: reviviendo el pasado. Fechado en San José 1916, es un texto mecanografiado, sin numerar, compuesto de 3 volúmenes. Vol. 1: El terruño. Un idilio en la sombra del campanario. La iglesia nueva. Vol. 2: Juvenilia. Vol. 3: Un viaje a Italia. La vuelta al terruño. De todas estas crónicas ha sido editada El Terruño. Historia de San José y su pago. Montevideo : Ediciones de la Banda Oriental, 1983, 110 p.
(5.7) El Uruguay. Su progreso. Su riqueza. Su cultura. Conferencia dada en la Feria Internacional de Muestras, que con la representación de S.M., el Rey de España fue inaugurada el día 15 de abril de 1922 en el Salón de Ciento del Palacio del Exmo. Ayuntamiento de Barcelona. Barcelona : Dalmau, Yuste y Bis, [1922]. 14 p., ilus. Disponible en: http://bibliotecadigitalhispanica.bne.es [Consulta: 10/02/2012].
(6) Sienra R. Fragmentos de un manuscrito. Montevideo : Dornaleche y Reyes, 1900. citado.
(7) Sienra R. Recuerdos de Carola. Montevideo : El Siglo Ilustrado, 1893, citado.
(8) Goldaracena R. El libro de los linajes. Montevideo : Arca, 1978. Tomo 2º: 63-64. Yorio, Ana Mª: Parroquia Inmaculada Concepción. Un testimonio vivo. Disponible en: www.raícesuruguay.com/2012_01/manda_yorio. html [Consulta: 10/02/2012].
(9) Saralegui J. Historia de la Sanidad Internacional. Montevideo: Ministerio de Salud Pública, 1958. p. 131-136.
(10) Soiza Larrosa A. José Arechavaleta, el cólera y la crisis del tasajo en el Uruguay (1887). Ses. Soc. Urug. Hist. Medicina, Montevideo, vol. III: 69-100, 1987. El Reglamento en Matías Alonso Criado, Colección Legislativa de la República Oriental del Uruguay, tomo XII, Montevideo, 1890, p 21-32; lleva fecha 19 de enero de 1888.
(11) Martín Galindo A. Informe del director médico [AMG] del lazareto de Isla de Flores. Memoria del Consejo Nacional de Higiene, 1896. En: Orestes Araújo, Diccionario Geográfico del Uruguay”, 1ª ed. Montevideo : Dornaleche y Reyes, 1900. p. 291-95.
(12) Cúneo, C. (Capellán de la Isla): La Isla de Flores. Reseña histórico-administrativa. 2ª ed. Montevideo: Artes GráfIcas Covadonga, 1944. 75 p.
(13) Langguth E, Varese JA. Historias y leyendas de la isla de Flores. Montevideo : Torre del Vigía, 2000. 300 p., ilus.
(14) Alonso Criado M. Lazareto de Isla de Flores. Su Reglamento. Colección Legislativa, tomo XII, 1890, Montevideo : Pedro Ortiz, 1890. p 21-32.
(15) Langguth E, Varese JA. El Lazareto. En su: Historias y leyendas de la isla de Flores, cit.; p.134 en que transcriben datos numéricos extraídos del “Libro diario del médico del lazareto”.
(16) Claveaux E. Sobre el último caso de fiebre amarilla aparecido en el Uruguay. Ministerio de Salud Pública, Temas de Salud Pública, Montevideo : MSP, 1965. p 70-73 (Publicaciones de la Biblioteca del M.S.P).
(17) Archivo General de la Nación: Inventario de los fondos documentales del Archivo General de la Nación. Montevideo, 1971. La documentación indexada como “Isla de Flores. Lazareto” está en los libros Nº4163 a 4203. Además, se conservan los libros diarios de laComandancia (Libros Nº 4204 a 4208) y los libros de notas de la estación telegráfica (Libros Nº 4209 a 4243).
(18) Hubo un lazareto en la Isla de Martín García que se habilitó entre fines del siglo XIX hasta 1915 para enfermos de Buenos Aires. Se conserva la llamada “Casa de los médicos”, donde se refugió el poeta Rubén Darío cuando visitó la isla, hoy “Centro de Divulgación Ecológica”.
(19) Diaz de Guerra M. Diccionario biográfico de la ciudad de Maldonado (1755-1900). Montevideo: Imprenta Cooperativa, 1974. 104 p.
(20) Anónimo. Recuerdos . . . Manuscrito sin fecha ni firma, 54 páginas de 270 x 230 mm, sin numerar. Contiene datos del Dr. Román Bergalli. En poder de sus descendientes; cortesía del Dr. Luis Bergalli.
(21) Benchimol JL. Fiebre amarilla: miasmas, microbios y mosquitos. Una historia a vuelo de pájaro vista desde el Brasil. Rev. Biomed 2010, 21 (3): 247-266. Disponible en: www.revbiomed.uady.mx/pdf/rb1021312. pdf [Consulta: 10/08/2012].
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Until 2024 we use the Creative Commons Attribution/NonCommercial Attribution 4.0 International License https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.es. Which states that: you are free to share, copy and redistribute the material in any medium or format, as well as to adapt, remix, transform and build upon the material. Under the following terms:
Attribution: you must give proper credit , provide a link to the license, and indicate if changes have been made . You may do so in any reasonable manner, but not in such a way as to suggest that you or your use is endorsed by the licensor.
NonCommercial: you may not use the material for commercial purposes.
As of 2025 authors retain their copyright and assign to the journal the right of first publication of their work, which shall simultaneously be subject to the license https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es that permits sharing, copying and redistribution of the material in any medium or format provided that initial publication in this journal is indicated. Adapt, remix, transform and build upon the material. If you remix, transform, or build from the material, you must distribute your contribution under the same license as the original and may not make use of the material for commercial purposes.
Under the following terms:
1. Attribution: you must give proper credit, provide a link to the license, and indicate whether changes have been made. You may do so in any reasonable manner, but not in such a way as to suggest that you or your use is endorsed by the licensor.
2. NonCommercial: you may not use the material for commercial purposes.
3. ShareAlike: if you remix, transform or build upon the material, you must distribute your contribution under the same license as the original.
PlumX Metrics






















